{"id":185,"date":"2026-03-27T10:38:26","date_gmt":"2026-03-27T10:38:26","guid":{"rendered":"https:\/\/oteliris.com\/?page_id=185"},"modified":"2026-04-11T16:09:55","modified_gmt":"2026-04-11T16:09:55","slug":"privacy-policy-2","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/oteliris.com\/en\/privacy-policy-2\/","title":{"rendered":"Privacy Policy"},"content":{"rendered":"

Aspects L\u00e9gaux & Comformit\u00e9<\/h3>

Politique de Confidentialit\u00e9 OTELIRIS.com<\/h1><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>

Protection des donn\u00e9es personnelles & conformit\u00e9 r\u00e9glementaire (Maroc & International) <\/h2><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>
\t\t\t

La pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 a pour objet d\u2019informer les utilisateurs du site OTELIRIS sur la collecte, l\u2019utilisation, le traitement et la protection de leurs donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, dans le respect des dispositions l\u00e9gales et r\u00e9glementaires applicables au Maroc ainsi qu\u2019\u00e0 l\u2019international.<\/p>\n

OTELIRIS s\u2019engage \u00e0 assurer un niveau \u00e9lev\u00e9 de protection des donn\u00e9es personnelles conform\u00e9ment \u00e0 la loi n\u00b009-08 relative \u00e0 la protection des personnes physiques \u00e0 l\u2019\u00e9gard du traitement des donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re personnel, telle que mise en \u0153uvre et contr\u00f4l\u00e9e par la Commission Nationale de contr\u00f4le de la protection des Donn\u00e9es \u00e0 caract\u00e8re Personnel (CNDP), ainsi qu\u2019aux principes du R\u00e8glement G\u00e9n\u00e9ral sur la Protection des Donn\u00e9es (RGPD) lorsque celui-ci est applicable.<\/p>\n

1. Collecte des donn\u00e9es personnelles<\/strong>
\nOTELIRIS collecte uniquement les donn\u00e9es strictement n\u00e9cessaires \u00e0 ses activit\u00e9s, notamment dans le cadre de :
\n\u2022 demandes de contact ou de devis,
\n\u2022 inscriptions \u00e0 des services ou contenus,
\n\u2022 relations commerciales et contractuelles.
\nLes donn\u00e9es susceptibles d\u2019\u00eatre collect\u00e9es incluent : nom, pr\u00e9nom, adresse email, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, soci\u00e9t\u00e9, fonction, ainsi que toute information communiqu\u00e9e volontairement par l\u2019utilisateur.
\nConform\u00e9ment au principe de transparence, aucune donn\u00e9e personnelle n\u2019est collect\u00e9e \u00e0 l\u2019insu de l\u2019utilisateur.<\/p>\n

2. Finalit\u00e9s du traitement<\/strong>
\nLes donn\u00e9es personnelles collect\u00e9es sont utilis\u00e9es exclusivement pour :
\n\u2022 la gestion de la relation client et des demandes,
\n\u2022 la fourniture des services OTELIRIS,
\n\u2022 l\u2019am\u00e9lioration de l\u2019exp\u00e9rience utilisateur,
\n\u2022 des analyses statistiques internes,
\n\u2022 le respect des obligations l\u00e9gales et r\u00e9glementaires.
\nLes traitements reposent sur une base l\u00e9gale (consentement, ex\u00e9cution contractuelle ou obligation l\u00e9gale) et r\u00e9pondent \u00e0 des finalit\u00e9s d\u00e9termin\u00e9es, explicites et l\u00e9gitimes.<\/p>\n

3. Conservation des donn\u00e9es<\/strong>
\nLes donn\u00e9es personnelles sont conserv\u00e9es pour une dur\u00e9e limit\u00e9e, strictement n\u00e9cessaire aux finalit\u00e9s pour lesquelles elles ont \u00e9t\u00e9 collect\u00e9es, sauf obligations l\u00e9gales contraires.
\n\u00c0 l\u2019issue de cette p\u00e9riode, les donn\u00e9es sont supprim\u00e9es, anonymis\u00e9es ou archiv\u00e9es conform\u00e9ment \u00e0 la r\u00e9glementation en vigueur.<\/p>\n

4. S\u00e9curit\u00e9 et confidentialit\u00e9<\/strong>
\nOTELIRIS met en \u0153uvre l\u2019ensemble des mesures techniques et organisationnelles appropri\u00e9es afin de garantir la s\u00e9curit\u00e9, l\u2019int\u00e9grit\u00e9 et la confidentialit\u00e9 des donn\u00e9es personnelles, notamment contre :
\n\u2022 l\u2019acc\u00e8s non autoris\u00e9,
\n\u2022 la perte, l\u2019alt\u00e9ration ou la divulgation,
\n\u2022 tout traitement illicite.
\nL\u2019acc\u00e8s aux donn\u00e9es est strictement limit\u00e9 aux personnes habilit\u00e9es et soumises \u00e0 une obligation de confidentialit\u00e9.<\/p>\n

5. Partage des donn\u00e9es<\/strong>
\nLes donn\u00e9es personnelles ne sont en aucun cas vendues, lou\u00e9es ou c\u00e9d\u00e9es \u00e0 des tiers.
\nElles peuvent \u00eatre communiqu\u00e9es uniquement :
\n\u2022 aux partenaires ou sous-traitants dans le cadre strict de l\u2019ex\u00e9cution des services,
\n\u2022 aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes lorsque la loi l\u2019exige.
\nTout transfert de donn\u00e9es \u00e0 l\u2019\u00e9tranger est encadr\u00e9 et soumis, le cas \u00e9ch\u00e9ant, \u00e0 l\u2019autorisation pr\u00e9alable de la CNDP.<\/p>\n

6. Droits des utilisateurs<\/strong>
\nConform\u00e9ment \u00e0 la loi 09-08 et, le cas \u00e9ch\u00e9ant, au RGPD, chaque utilisateur dispose des droits suivants :
\n\u2022 droit d\u2019acc\u00e8s \u00e0 ses donn\u00e9es,
\n\u2022 droit de rectification,
\n\u2022 droit d\u2019opposition au traitement,
\n\u2022 droit \u00e0 l\u2019effacement (dans les conditions pr\u00e9vues par la loi),
\n\u2022 droit \u00e0 la limitation du traitement
\nL\u2019utilisateur peut exercer ces droits \u00e0 tout moment en adressant une demande \u00e9crite \u00e0 OTELIRIS via les coordonn\u00e9es mentionn\u00e9es sur le site.
\nIl dispose \u00e9galement du droit d\u2019introduire une r\u00e9clamation aupr\u00e8s de la CNDP.<\/p>\n

7. Cookies et technologies de suivi<\/strong>
\nLe site OTELIRIS peut utiliser des cookies afin d\u2019am\u00e9liorer l\u2019exp\u00e9rience utilisateur, mesurer l\u2019audience et optimiser les performances du site.
\nL\u2019utilisateur peut configurer son navigateur pour refuser tout ou partie des cookies.<\/p>\n

8. Obligations l\u00e9gales et conformit\u00e9<\/strong>
\nOTELIRIS s\u2019engage \u00e0 :
\n\u2022 d\u00e9clarer ou autoriser ses traitements aupr\u00e8s de la CNDP lorsque requis,
\n\u2022 informer les utilisateurs de mani\u00e8re claire et accessible,
\n\u2022 recueillir le consentement lorsque n\u00e9cessaire,
\n\u2022 garantir la conformit\u00e9 continue aux exigences l\u00e9gales en vigueur.
\nToute violation de donn\u00e9es fera l\u2019objet d\u2019une notification aux autorit\u00e9s comp\u00e9tentes conform\u00e9ment aux obligations r\u00e9glementaires.<\/p>\n

9. Modification de la politique<\/strong>
\nOTELIRIS se r\u00e9serve le droit de modifier la pr\u00e9sente Politique de Confidentialit\u00e9 \u00e0 tout moment afin de garantir sa conformit\u00e9 avec les \u00e9volutions l\u00e9gales, r\u00e9glementaires ou technologiques.<\/p>\n

\nLa version en vigueur est celle publi\u00e9e sur le site \u00e0 la date de consultation.<\/p>\n<\/div>\n\t\t<\/div><\/div><\/div>

<\/div><\/div><\/div>
CONSULTATION & EVALUATION DE VOTRE PROJET<\/h5><\/div><\/div><\/div>

Demandez d\u00e9s maintenant une \u00e9valuation pr\u00e9alable de votre projet !<\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/i> CONSULTATION EXPRESS<\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
ARTICLES & ACTUALITES<\/h5><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div>
D\u00e9couvrez les derni\u00e8res actualit\u00e9s et tendances du tourisme au Maroc et dans le monde.<\/h6><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div>
\n\t
\n\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t
\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Les<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Les nouvelles tendances du tourisme au Maroc : luxe discret, \u00e9co-lodges et exp\u00e9riences immersives<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t
Oteliris<\/a><\/span>

Read more<\/a><\/p>\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"Due<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Due diligence h\u00f4teli\u00e8re : les points cl\u00e9s \u00e0 analyser avant d\u2019investir au Maroc<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t
Oteliris<\/a><\/span>

Read more<\/a><\/p>\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t

\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\"\"<\/a>\n\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t
\n\t\t\t\t\t\t

Nouveau dispositif d\u2019appui aux TPME au Maroc Un catalyseur de croissance et d\u2019investissement<\/a><\/h3>\n\t\t\t\t\t\t
Oteliris<\/a><\/span>

Read more<\/a><\/p>\t\t\t\t\n\n\t\t\t<\/article>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t<\/div>\n<\/div>\n<\/section><\/div><\/div>

Consulter tous les articles <\/i><\/a><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div>

Nous suivre sur les R\u00e9seaux Sociaux<\/h4><\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>
<\/div><\/div><\/div><\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Aspects L\u00e9gaux & Comformit\u00e9Politique de Confidentialit\u00e9 OTELIRIS.comProtection des donn\u00e9es personnelles & conformit\u00e9 r\u00e9glementaire (Maroc & International) La pr\u00e9sente Politique de<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"class_list":["post-185","page","type-page","status-publish","hentry","even","last"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/oteliris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/185","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/oteliris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/oteliris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oteliris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/oteliris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=185"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/oteliris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/185\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":745,"href":"https:\/\/oteliris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/185\/revisions\/745"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/oteliris.com\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=185"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}